
O'Brien: Computer, trasferire l'energia dagli smorzatori inerziali per
	rinforzare il campo subspaziale.
Computer: La procedura non e' consigliata.
O'Brien: Dannazione trasferisci l'energia!
Computer: Comando respinto.  I protocolli di sicurezza di livello 1
	hanno annullato la richiesta.
O'Brien: Annullato?
Computer: Attenzione: il campo subspaziale collassera' fra 30 secondi.
[...]
O'Brien: Computer, tu ed io dobbiamo fare una chiacchierata...
		-- "Emissary" (DS9), data astrale 46379.1
