
I compagni di scuola di Ford lo soprannominarono Ix, che nella lingua
di Betelgeuse Cinque significa "ragazzo che non e' capace di spiegare 
in modo soddisfacente cosa sia un hrung, ne' perche' un hrung debba
scegliere di andare a crepare su Betelgeuse S